1
00:00:07,000 --> 00:01:18,960
<i>ចំណងជើងរងនាំមកជូនអ្នកដោយ The Queen Team @ ViKi.com</i>

2
00:01:18,960 --> 00:01:23,480
ម្ចាស់ក្សត្រីនៃ SOP

3
00:01:23,920 --> 00:01:28,720
វគ្គទីមួយ

4
00:02:30,440 --> 00:02:32,120
ដូច្នេះខ្ញុំសុបិន ...

5
00:03:06,760 --> 00:03:07,240
Xiao Jie!

6
00:03:07,240 --> 00:03:09,640
ក្រោកឡើង! ម៉ោង ៨:៤០

7
00:03:11,680 --> 00:03:12,800
ហេតុអ្វីបានជានាងបែបនេះ?

8
00:03:15,320 --> 00:03:18,160
Ling Xiao Jie ក្រោកឡើង! ឈប់ដេក។

9
00:03:18,160 --> 00:03:20,440
អ្នក​នឹង​មក​យឺត។
Xiao Jie: អ្វី?

10
00:03:20,440 --> 00:03:22,360
ឈប់​គេង​ហើយ​ក្រោក​ឡើង​តើ​អ្នក​ឮ​ខ្ញុំ​ទេ?

11
00:03:22,800 --> 00:03:23,800
៥ នាទីទៀត។

12
00:03:24,600 --> 00:03:25,960
Lin Xiao Jie ។

13
00:03:25,960 --> 00:03:30,120
ប្រសិនបើអ្នកមកយឺត អ្នកនឹងមិនអាចទទួលបានប្រាក់បន្ថែមសម្រាប់វត្តមានពេញលេញរបស់អ្នកសម្រាប់ខែនេះទេ។

14
00:03:32,280 --> 00:03:33,000
ល្អ

15
00:03:33,000 --> 00:03:37,280
ភ្ញាក់ឡើង! អ្នក​នឹង​មក​យឺត។
ផ្លាស់ប្តូរហើយខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នកនៅក្នុងបន្ទប់។

16
00:03:39,480 --> 00:03:40,960
សួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះ Lin Xiao Jie។

17
00:03:40,960 --> 00:03:43,320
ក្មេងស្រីធ្វើការធម្មតា។

18
00:03:43,320 --> 00:03:45,640
រាល់ព្រឹកខ្ញុំត្រូវតែមានបទពិសោធន៍

19
00:03:45,640 --> 00:03:47,440
ការតស៊ូរបស់កុលសម្ព័ន្ធពណ៌ផ្កាឈូក។

20
00:03:47,440 --> 00:03:51,880
មិនចង់ក្រោក មិនចង់ធ្វើការ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃគឺថ្ងៃច័ន្ទពណ៌ខៀវ។

21
00:03:58,920 --> 00:04:02,960
ត្រូវបន្ថែមពន្ធទៅចំនួននេះ?
ដូច្នេះ ខ្ញុំបានធ្វើវាត្រឹមត្រូវកាលពីម្សិលមិញ។

22
00:04:03,520 --> 00:04:05,840
<br>កុំភ្លេចបន្ថែមពន្ធ។
យល់ព្រម ខ្ញុំយល់

23
00:04:05,840 --> 00:04:08,800
ខ្ញុំ​បាន​កែ​វា​រួច​ហើយ ហើយ​បាន​ផ្ញើ​វា​ទៅ

24
00:04:10,240 --> 00:04:14,520
<br>ច្បាប់មគ្គុទ្ទេសក៍ការរស់រានមានជីវិតពីអាជីពលេខ 1៖
អនុវត្តតាមបីចំណុចសម្រាប់ស្ត្រីការិយាល័យ៖

25
00:04:14,520 --> 00:04:17,320
1. ត្រូវចេះស្ទាបស្ទង់អារម្មណ៍ចៅហ្វាយនាយ។

26
00:04:17,320 --> 00:04:20,320
ប៉ុន្តែ​អារម្មណ៍​របស់​ថៅកែ​កាន់​តែ​ប្រែប្រួល
ជាងផ្សារហ៊ុន។

27
00:04:20,320 --> 00:04:22,080
អ្នកគិតថាអ្នកបានទិញភាគហ៊ុននៅពេលដ៏ល្អ។

28
00:04:22,080 --> 00:04:24,480
ហើយ​វា​បង្ហាញ​ថា​វា​ស្ថិត​នៅ​កម្រិត​ទាប​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ។

29
00:04:27,560 --> 00:04:30,440
2. ត្រូវរៀនពីរបៀបរុញ។

30
00:04:33,520 --> 00:04:35,320
<i></i>
ឧបករណ៍ថតពេលវេលាគឺជាផ្លូវមូលដ្ឋានរបស់យើង។

31
00:04:35,320 --> 00:04:38,800
<i></i>
ជារៀងរាល់ថ្ងៃ យើងត្រូវកំណត់ម៉ោងនៅនាទីចុងក្រោយ
មុនពេលរាយការណ៍ការងារ។

32
00:04:41,360 --> 00:04:44,080
<i></i>
គួរឱ្យកត់សម្គាល់និងឥតខ្ចោះយើងទទួលបាននៅលើមូលដ្ឋាន។

33
00:04:45,240 --> 00:04:46,600
ទាន់ពេល។

34
00:04:47,720 --> 00:04:49,240
បាទ! បាទ!

35
00:04:49,240 --> 00:04:50,480
ទៅ, ទៅ។

36
00:04:50,480 --> 00:04:52,000
ប្រាំច្បាប់ចម្លង។

37
00:04:52,000 --> 00:04:56,000
ហេ Xiao Jie Xiao Jie!
តើផែនទីចំណត VIP សម្រាប់ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីនៅឯណា?

38
00:04:56,480 --> 00:04:59,000
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនៅពេលក្រោយ។

39
00:05:00,920 --> 00:05:02,440
OL មិនត្រូវទេ។ ៣.

40
00:05:02,440 --> 00:05:03,840
<i></i>
ត្រូវ​ប្រើ​ពេល​វេលា​ឲ្យ​បាន​ល្អ។

41
00:05:03,840 --> 00:05:06,080
ត្រូវតែប្រើប្រាស់វាឲ្យបានច្រើនបំផុត ដូចជាវិញ្ញាណរបស់រតីយាវហឺ។

42
00:05:06,080 --> 00:05:07,920
បញ្ចប់រឿងប្រាំបីក្នុងពេលតែមួយ។

43
00:05:07,920 --> 00:05:09,560
យល់ព្រម។ ក្នុងមួយនាទី។

44
00:05:10,320 --> 00:05:13,240
ខ្ញុំ​ចាប់​ផ្ដើម​ឆ្នាំ​ទី​បី​ហើយ​នៅ Haiyue Mall
បានធ្វើការដោយខ្លួនឯងដើម្បីឆ្អឹង។

45
00:05:13,240 --> 00:05:15,080
ប៉ុន្តែ​ក្នុង​រយៈពេល​៣​ឆ្នាំ​នេះ

46
00:05:15,080 --> 00:05:16,720
ខ្ញុំតែងតែជឿ

47
00:05:16,720 --> 00:05:18,240
នៅថ្ងៃមួយ។

48
00:05:18,240 --> 00:05:20,840
ខ្ញុំនឹងមានឱកាសដ៏អស្ចារ្យ<br>
ដើម្បីបង្ហាញទេពកោសល្យរបស់ខ្ញុំ។

49
00:05:20,840 --> 00:05:21,560
ផ្នែកលក់របស់យើង។

50
00:05:21,560 --> 00:05:23,680
ក៏នឹងត្រូវបញ្ជូនអ្នកតំណាងផងដែរ។

51
00:05:23,680 --> 00:05:25,560
សម្រាប់ការថតរួមគ្នានៅទីក្រុងឡុងដ៍។

52
00:05:25,560 --> 00:05:28,160
សំបុត្រ អាហារ និងលំនៅឋានត្រូវបានរ៉ាប់រងទាំងអស់។

53
00:05:28,160 --> 00:05:32,000
ក្រុមហ៊ុននឹងផ្តល់ប្រាក់បន្ថែមម៉ោងផងដែរ។

54
00:05:32,000 --> 00:05:35,480
មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវចាប់យកឱកាសដ៏ល្អបែបនេះ។

55
00:05:35,480 --> 00:05:37,280
អ្នកដែលចង់ស្ម័គ្រចិត្តលេចធ្លោ

56
00:05:49,400 --> 00:05:50,400
អ្នកទាំងពីរ,

57
00:05:51,280 --> 00:05:52,560
តើមួយណានឹងទៅ?

58
00:05:57,000 --> 00:05:57,880
ខ្ញុំនឹងទៅ។

59
00:06:00,480 --> 00:06:02,440
វាអាក្រក់ណាស់ដែលថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងទៅទីក្រុងឡុងដ៍។

60
00:06:02,440 --> 00:06:03,680
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយល់ព្រម?

61
00:06:03,680 --> 00:06:05,520
ខ្ញុំដឹងថាវាអាក្រក់។

62
00:06:05,520 --> 00:06:07,600
ខ្ញុំតែងតែចង់ទៅសិក្សានៅបរទេសនៅប្រទេសអង់គ្លេស។

63
00:06:07,600 --> 00:06:12,320
លើកនេះខ្ញុំនឹងស្វែងយល់ពីកន្លែង
និងកោតសរសើរទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងឡុងដ៍។

64
00:06:13,440 --> 00:06:15,920
វា​នឹង​ល្អ​ប្រសិន​បើ​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​ធ្វើ។

65
00:06:15,920 --> 00:06:19,080
ប្រសិនបើអ្នកទៅទីនោះ មនុស្សនឹងចាត់ទុកអ្នកដូចជាទាសករ។

66
00:06:19,080 --> 00:06:23,280
យ៉ាងហោចណាស់ធ្វើជាទាសករនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រសើរជាងធ្វើជាទាសករនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។

67
00:06:24,440 --> 00:06:26,200
Lin Xiao Jie...

68
00:06:27,120 --> 00:06:28,800
ទោះបីវាជាអណ្តូង

69
00:06:28,800 --> 00:06:30,800
ប៉ុន្តែការងារគឺដូចនេះ។

70
00:06:30,800 --> 00:06:34,120
ជារឿយៗអ្នកត្រូវប្រឈមមុខនឹងអ្វីដែលអ្នកមិនចង់ធ្វើ។

71
00:06:34,120 --> 00:06:36,640
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុងឡុងដ៍ ខ្ញុំនឹងមក!

72
00:06:37,320 --> 00:06:39,480
ប្រទេសអង់គ្លេស ទីក្រុងឡុងដ៍

73
00:07:11,000 --> 00:07:12,960
ល្អណាស់ យល់ព្រម។

74
00:07:12,960 --> 00:07:14,440
យើងរួចរាល់ហើយ។

75
00:07:14,440 --> 00:07:16,360
សូមអរគុណ។

76
00:07:16,360 --> 00:07:17,600
ការងារល្អ។ ត្រជាក់ណាស់មែនទេ?

77
00:07:17,600 --> 00:07:20,480
អ្នកបានធ្វើការយ៉ាងលំបាកក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ

78
00:07:21,760 --> 00:07:24,880
បន្ទាប់ពីការងាររួចរាល់ខ្ញុំចង់ដើរលេង

79
00:07:24,880 --> 00:07:27,320
គ្មានបញ្ហាទេ។ ខ្ញុំនឹងសុំឱ្យអ្នកបើកបររង់ចាំអ្នក។

80
00:07:27,320 --> 00:07:28,320
មិនចាំបាច់ទេ!

81
00:07:28,320 --> 00:07:31,880
នេះ​ជា​ប្រទេស​អង់គ្លេស មិន​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​នឹង​ទទួល​ស្គាល់​ខ្ញុំ​ទេ។

82
00:07:32,840 --> 00:07:35,920
មកមិនងាយស្រួលទេ ខ្ញុំចង់ដើរលេង។

83
00:07:37,240 --> 00:07:40,360
មិនអីទេ ប៉ុន្តែកុំត្រលប់ទៅសណ្ឋាគារវិញយឺតពេក។

84
00:07:40,360 --> 00:07:44,360
ទៅយកកាហ្វេអោយបុគ្គលិកទាំងអស់នៅពេលក្រោយ អ្នកស្រី Ji Qing ជាអ្នកចេញលុយ។

85
00:07:46,120 --> 00:07:47,120
មនុស្សទាំងអស់។

86
00:08:20,120 --> 00:08:23,840
តើអ្នកមិនទៅរង់ចាំខ្ញុំនៅភោជនីយដ្ឋានទេឬ? តើអ្នកមកទីនេះដោយរបៀបណា?

87
00:08:25,560 --> 00:08:26,800
ខ្ញុំនឹកអ្នក។

88
00:08:29,520 --> 00:08:30,400
តោះទៅ។

89
00:08:38,040 --> 00:08:39,200
អ្វី?

90
00:08:39,200 --> 00:08:41,600
ខ្ញុំមិនមែនជាស្រីកាហ្វេទេ។

91
00:08:41,600 --> 00:08:44,920
នេះ​ជា​ប្រទេស​អង់គ្លេស មិន​មែន​តៃប៉ិ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ទិញ​កាហ្វេ

92
00:08:44,920 --> 00:08:46,360
តើមានអ្វីខុសជាមួយពួកគេ។

93
00:08:57,800 --> 00:09:00,320
បន្ទាប់មកយើងអាចទទួលបានប្រាក់ចំណេញអតិបរមា។

94
00:09:00,320 --> 00:09:02,440
កញ្ញា ស

95
00:09:02,440 --> 00:09:04,640
តើអ្នកមានសំណួរទេ?

96
00:09:04,640 --> 00:09:06,360
សំណួរ...

97
00:09:08,280 --> 00:09:09,480
បាទ។

98
00:09:10,200 --> 00:09:13,800
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវជួលអ្នកគ្រប់គ្រងការវិនិយោគ...

99
00:09:13,800 --> 00:09:19,360
តើអ្នកទុកចិត្តគាត់ដោយរបៀបណា បើអ្នកមិនស្គាល់រសជាតិ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់?

100
00:09:21,040 --> 00:09:25,560
ប្រហែលជា... យើងអាចទៅមើលចម្ការទំពាំងបាយជូរ Bordeaux

101
00:09:25,560 --> 00:09:29,080
និង ... ស៊ើបអង្កេត?

102
00:09:29,080 --> 00:09:30,920
ជាការពិតណាស់។

103
00:09:32,240 --> 00:09:34,920
បន្ទាប់មកអ្នកនឹងមានពេលច្រើន។

104
00:09:36,480 --> 00:09:37,600
ដើម្បីស្គាល់ខ្ញុំ

105
00:10:08,480 --> 00:10:12,080
(ចិន) ជួយផង! ជួយ! ទេ
(អង់គ្លេស) ជួយផង! ជួយ!

106
00:10:12,080 --> 00:10:14,560
- សុំទោស។
- ជួយ!

107
00:10:14,560 --> 00:10:18,680
ជួយ!

108
00:10:18,680 --> 00:10:20,320
មាន​គេ​លួច​របស់​ខ្ញុំ!

109
00:10:21,080 --> 00:10:22,760
ហេ, សុខសប្បាយទេ?

110
00:10:22,760 --> 00:10:24,000
គាត់​លួច​របស់​ខ្ញុំ!

111
00:10:24,000 --> 00:10:25,400
ខ្ញុំមានឯកសារសំខាន់ៗនៅខាងក្នុង។

112
00:10:26,600 --> 00:10:27,560
តើខ្ញុំធ្វើអ្វី?

113
00:10:30,440 --> 00:10:31,640
ខ្ញុំត្រូវការកង់របស់អ្នក។

114
00:11:02,440 --> 00:11:06,880
អូ លឿន លឿន។ សូមអរគុណ។

115
00:12:34,920 --> 00:12:35,600
សុំទោស។

116
00:12:37,040 --> 00:12:38,960
ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។

117
00:12:39,560 --> 00:12:40,200
ឯកសារទាំងនោះ

118
00:12:40,200 --> 00:12:42,440
មានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។

119
00:12:43,080 --> 00:12:43,960
តើខ្ញុំធ្វើអ្វី?

120
00:12:44,680 --> 00:12:45,560
ខ្ញុំសាច់ងាប់។

121
00:12:45,560 --> 00:12:46,960
ខ្ញុំនឹងត្រូវបណ្តេញចេញ។

122
00:12:59,800 --> 00:13:01,200
ខ្ញុំនៅតែមិនដឹងថាអ្នកឈ្មោះអ្វី។

123
00:13:01,200 --> 00:13:02,440
ខ្ញុំឈ្មោះ Tang Jun ។

124
00:13:02,720 --> 00:13:03,760
ចុះអ្នកវិញ?

125
00:13:04,080 --> 00:13:05,320
ខ្ញុំឈ្មោះ Lin Xiao Jie។

126
00:13:05,320 --> 00:13:06,640
ខ្ញុំពិតជាអរគុណអ្នកខ្លាំងណាស់។

127
00:13:07,520 --> 00:13:08,600
ខ្ញុំក៏ត្រូវអរគុណអ្នកដែរ។

128
00:13:08,600 --> 00:13:10,040
សម្រាប់ការទិញសម្លៀកបំពាក់ទាំងនេះ។

129
00:13:11,160 --> 00:13:12,080
វាគ្មានអ្វីសោះ។

130
00:13:12,080 --> 00:13:13,000
វាទាំងអស់គឺដោយសារតែអ្នក។

131
00:13:13,000 --> 00:13:13,640
ដែលឯកសាររបស់ខ្ញុំ

132
00:13:13,640 --> 00:13:14,920
អាចត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

133
00:13:16,360 --> 00:13:17,360
អ្នកពិតជាមិនចាំបាច់អរគុណខ្ញុំទេ។

134
00:13:17,360 --> 00:13:18,640
វាស្ទើរតែគ្មានការប្រឹងប្រែង។

135
00:13:19,480 --> 00:13:20,000
នេះនឹងមិនធ្វើទេ។

136
00:13:20,000 --> 00:13:21,440
អ្នកគឺជាជំនួយដ៏ធំសម្រាប់ខ្ញុំ។

137
00:13:21,440 --> 00:13:22,720
តើខ្ញុំអាចប្រគល់ការពេញចិត្តវិញដោយរបៀបណា?

138
00:13:25,160 --> 00:13:25,960
សងគុណវិញ?

139
00:13:42,720 --> 00:13:43,600
វាឆ្ងាញ់។

140
00:13:43,600 --> 00:13:45,040
ញ៉ាំកាន់តែច្រើនព្រោះវាមានរសជាតិឆ្ងាញ់។

141
00:13:47,080 --> 00:13:48,320
សរុបមក ហាំប៊ឺហ្គឺនេះមាន

142
00:13:48,320 --> 00:13:49,480
មួយពាន់កាឡូរី។

143
00:13:49,480 --> 00:13:50,920
បន្ថែមពីលើដំឡូងបំពងបារាំង និងកូកាកូឡា។

144
00:13:50,920 --> 00:13:51,840
ប្រសិនបើខ្ញុំញ៉ាំអាហារនេះទាំងមូល ...

145
00:13:53,800 --> 00:13:56,160
ខ្ញុំនឹងមិនចាំបាច់ញ៉ាំអ្វីពេញមួយសប្តាហ៍។

146
00:13:57,160 --> 00:14:00,080
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងជួយអ្នកញ៉ាំពាក់កណ្តាល។

147
00:14:00,080 --> 00:14:01,720
តើ​នៅ​សល់​អ្វី​សម្រាប់​អ្នក​ញ៉ាំ​ទេ?

148
00:14:01,720 --> 00:14:03,160
ជំងឺការងារ។

149
00:14:12,480 --> 00:14:13,160
នៅពេលដែលយើងនៅតៃវ៉ាន់

150
00:14:13,160 --> 00:14:14,320
ទៅកាលបរិច្ឆេទ,

151
00:14:14,320 --> 00:14:16,000
យើង​តែងតែ​ភ័យ​ខ្លាច​នឹង​ការ​តាម​ដាន​ដោយ​អ្នក​ប៉ាប៉ារ៉ាស៊ី។

152
00:14:16,000 --> 00:14:17,560
ប៉ុន្តែនៅទីនេះ

153
00:14:17,560 --> 00:14:19,600
គ្មានអ្នកណាស្គាល់យើងទេ!

154
00:14:19,600 --> 00:14:21,600
វាពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

155
00:14:27,400 --> 00:14:29,040
ដែលធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស

156
00:14:29,040 --> 00:14:30,600
និងហាងនៅផ្សារទំនើប?

157
00:14:31,560 --> 00:14:32,960
ជំងឺការងារ។

158
00:14:34,160 --> 00:14:36,880
វាជាជំងឺការងារ បន្ថែមពីលើជំងឺឆ្កួតៗ។

159
00:14:41,800 --> 00:14:43,040
ខ្ញុំខ្លាចថាជើងរបស់អ្នកនឹង
ឈឺ​ក្រោយ​ថត​រូប

160
00:14:43,040 --> 00:14:44,440
ដូច្នេះខ្ញុំបានរៀបចំវាសម្រាប់អ្នក។

161
00:14:44,440 --> 00:14:46,120
សូមអរគុណ។

162
00:14:53,040 --> 00:14:54,080
តើនេះមិនអីទេ,

163
00:14:54,080 --> 00:14:55,280
តារាល្បី?

164
00:15:04,360 --> 00:15:05,480
វាជា Peter Rabbit!

165
00:15:05,480 --> 00:15:06,480
គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់!

166
00:15:08,880 --> 00:15:10,040
តើអ្នកចូលចិត្ត Peter Rabbit ដែរទេ?

167
00:15:11,800 --> 00:15:12,720
បាទ ខ្ញុំចូលចិត្តគាត់។

168
00:15:12,720 --> 00:15:13,760
ពួកគេនិយាយថាខ្ញុំមើលទៅដូចបន្តិច

169
00:15:13,760 --> 00:15:14,800
ទន្សាយពេត្រុស។

170
00:15:16,160 --> 00:15:17,120
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវា។

171
00:15:17,800 --> 00:15:19,360
តើអ្នកចូលចិត្ត Peter Rabbit ដែរទេ?

172
00:15:19,360 --> 00:15:20,000
បាទ។

173
00:15:20,680 --> 00:15:22,080
នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំបានលឺ

174
00:15:22,080 --> 00:15:23,320
បុរសម្នាក់ចូលចិត្តវា។

175
00:15:23,320 --> 00:15:24,920
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចូលចិត្តទន្សាយ Peter?

176
00:15:26,120 --> 00:15:27,920
ហេតុអ្វី?

177
00:15:28,240 --> 00:15:30,320
ព្រោះ​ខ្ញុំ​អត់​មាន​សង្សារ។

178
00:15:30,320 --> 00:15:31,480
រដូវរងានៅទីក្រុងឡុងដ៍គឺត្រជាក់ណាស់។

179
00:15:31,480 --> 00:15:33,240
ឱប​វា​ដេក​ស្រួល​ណាស់​។

180
00:15:34,400 --> 00:15:35,800
វាត្រូវតែមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅណាស់។

181
00:15:39,880 --> 00:15:42,200
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតម្លៃមិនក្តៅខ្លាំងទេ។

182
00:15:43,800 --> 00:15:45,440
ខ្ញុំ​មិន​មាន​លទ្ធភាព​ទិញ​វា​ទេ។

183
00:15:46,640 --> 00:15:48,400
តើអ្នកចូលចិត្តអ្វី?

184
00:15:48,400 --> 00:15:49,880
ខ្ញុំនឹងទិញវាសម្រាប់អ្នក។

185
00:15:53,560 --> 00:15:54,920
ខ្ញុំពេញចិត្តយ៉ាងងាយ។

186
00:15:54,920 --> 00:15:56,440
មិនអីទេបើអ្នកជូនកាដូមួយនេះ។

187
00:15:57,240 --> 00:15:58,160
ប៉ុន្តែ...

188
00:15:58,720 --> 00:16:00,520
ខ្ញុំចង់ជូនអំណោយដល់អ្នកនេះ។

189
00:16:07,560 --> 00:16:08,680
ប្រសិនបើយើងអាចកាន់ដៃគ្នាបាន។

190
00:16:08,680 --> 00:16:10,120
បែបនេះរាល់ថ្ងៃ,

191
00:16:10,120 --> 00:16:12,000
ដូចមនុស្សធម្មតាដែរ

192
00:16:12,000 --> 00:16:12,960
នោះនឹងជាការល្អ។

193
00:16:17,560 --> 00:16:18,920
មិនថាសាច់អាំងល្អយ៉ាងណាទេ

194
00:16:18,920 --> 00:16:20,160
ប្រសិនបើអ្នកញ៉ាំវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ

195
00:16:20,160 --> 00:16:21,400
វានឹងក្លាយជាធម្មតាផងដែរ។

196
00:16:23,720 --> 00:16:25,120
ប្រភេទនៃសុភមង្គលដ៏ខ្លីនេះ។

197
00:16:25,640 --> 00:16:26,920
នឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងជារៀងរហូត

198
00:16:26,920 --> 00:16:28,640
រក្សាភាពស្រស់ស្រាយនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើង។

199
00:16:34,200 --> 00:16:35,960
តើអ្នកនាំខ្ញុំទៅណានៅពេលក្រោយ?

200
00:16:38,400 --> 00:16:39,760
នៅក្បែរ

201
00:16:39,760 --> 00:16:41,240
មានភាពល្បីល្បាញណាស់។

202
00:16:41,240 --> 00:16:42,000
ហាងការ៉េម។

203
00:16:42,000 --> 00:16:43,400
តើអ្នកចង់ទៅទេ?

204
00:16:55,240 --> 00:16:57,720
ហេ ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកទៅញ៉ាំ

205
00:16:57,720 --> 00:16:59,240
ការ៉េមដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់។

206
00:17:10,080 --> 00:17:10,960
ទោះបីអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំងក៏ដោយ

207
00:17:10,960 --> 00:17:12,480
ការ៉េមរបស់ហាងនេះ។

208
00:17:12,480 --> 00:17:13,800
គឺជារសជាតិបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់។

209
00:17:13,800 --> 00:17:14,680
ការមិនបរិភោគវាគឺចេញពីសំណួរ។

210
00:17:15,360 --> 00:17:17,000
ឆ្ងាញ់ណាស់ អរគុណ។

211
00:17:17,720 --> 00:17:18,560
យ៉ាងម៉េចដែរ?

212
00:17:19,320 --> 00:17:20,360
តើ​អារម្មណ៍​របស់​អ្នក​បាន​ធូរស្រាល​បន្តិច​ហើយ​ឬ​នៅ?

213
00:17:20,360 --> 00:17:21,840
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

214
00:17:23,280 --> 00:17:24,880
ខ្ញុំសង្ឃឹមថា ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់អ្នកទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស

215
00:17:25,560 --> 00:17:27,160
អ្នកអាចមានការចងចាំដ៏ស្រស់ស្អាត។

216
00:17:34,600 --> 00:17:35,480
ស្អាតអត់?

217
00:17:35,480 --> 00:17:36,600
បាទ។

218
00:17:37,240 --> 00:17:38,120
អូ ត្រូវហើយ។

219
00:17:38,920 --> 00:17:40,040
តាំងពីអ្នកមកទីនេះរួចហើយ

220
00:17:40,600 --> 00:17:41,360
តើអ្នកចង់ទៅណា?

221
00:17:41,360 --> 00:17:42,280
ខ្ញុំអាចយកអ្នក។

222
00:17:42,280 --> 00:17:43,040
ពិតទេ?

223
00:17:43,520 --> 00:17:44,160
មិនអីទេ។

224
00:17:44,840 --> 00:17:45,800
ក្នុង​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​លើក​ដំបូង​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស។

225
00:17:45,800 --> 00:17:47,520
ចង់ទៅមើលច្រើនកន្លែង

226
00:17:47,520 --> 00:17:49,640
ដូចជា Big Ben,

227
00:17:49,640 --> 00:17:51,800
London Eye,

228
00:17:51,800 --> 00:17:53,240
និង Tower Bridge ។

229
00:17:53,520 --> 00:17:54,280
ផងដែរ

230
00:17:54,280 --> 00:17:56,000
ខ្ញុំចង់មើលវិទ្យាស្ថានរចនាមួយចំនួន។

231
00:17:58,040 --> 00:17:59,760
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើវិទ្យាស្ថានរចនា?

232
00:18:01,120 --> 00:18:01,880
វាដោយសារតែ

233
00:18:01,880 --> 00:18:04,160
ខ្ញុំបានធ្វើជា gopher រួចហើយ
ក្រុមហ៊ុនរយៈពេលបីឆ្នាំ។

234
00:18:04,880 --> 00:18:07,000
ខ្ញុំមិនចង់ក្លាយជា gopher ជានិច្ចទេ។

235
00:18:07,000 --> 00:18:08,040
វាសមហេតុផល។

236
00:18:09,360 --> 00:18:10,240
ចុះអ្នកវិញ?

237
00:18:10,240 --> 00:18:11,560
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដើរលេងនៅប្រទេសអង់គ្លេស?

238
00:18:14,880 --> 00:18:16,600
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមកប្រទេសអង់គ្លេស?

239
00:18:17,840 --> 00:18:18,560
តាមពិតអ្នកមិនដឹងទេ។

240
00:18:19,440 --> 00:18:20,440
ខ្ញុំទទួលខុសត្រូវ

241
00:18:20,440 --> 00:18:21,720
ការងារសន្តិសុខរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។

242
00:18:22,520 --> 00:18:24,320
ឧទាហរណ៍​ខ្ញុំ​ចាប់​ចោរ

243
00:18:24,320 --> 00:18:26,360
និងចិញ្ចឹមព្រាបនៅ Hyde Park ។

244
00:18:26,360 --> 00:18:27,720
ខ្ញុំរវល់ណាស់។

245
00:18:27,720 --> 00:18:28,240
វាប្រែថាអ្នកគឺជា

246
00:18:28,240 --> 00:18:29,760
វិកលចរិតដែលមិនធ្វើអ្វីសោះ។

247
00:18:30,480 --> 00:18:31,440
ខ្ញុំជាអ្នករត់ចោលស្រុក។

248
00:18:31,440 --> 00:18:35,000
អ្នក​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មុន​ពេល​ដែល​អ្នក​បាន​
បានរកឃើញអ្វីដែលអ្នកពិតជាចង់ធ្វើ,

249
00:18:35,000 --> 00:18:36,320
តើអ្នកមិនធ្វើអ្វីទាល់តែសោះ?

250
00:18:37,240 --> 00:18:38,760
តើ​អ្នក​ហ៊ាន​និយាយ​ថា​ជីវិត​របស់​អ្នក​

251
00:18:38,760 --> 00:18:39,960
តើមានអត្ថន័យជាងនេះទេ?

252
00:18:43,480 --> 00:18:44,440
បំភ្លេចវា។

253
00:18:44,840 --> 00:18:46,480
កុំ​និយាយ​ពី​រឿង​គួរ​ឱ្យ​ធុញ​នេះ។

254
00:18:47,280 --> 00:18:49,120
តើអ្នកចង់ទៅណា?
ខ្ញុំនឹងយកអ្នក។

255
00:18:52,560 --> 00:18:53,760
សុំទោស។

256
00:18:55,520 --> 00:18:56,320
សួស្តី?

257
00:18:56,320 --> 00:18:57,200
<i>Lin Xiao Jie។</i>

258
00:18:57,200 --> 00:18:57,680
<i>តើអ្នកនៅឯណា?</i>

259
00:18:57,680 --> 00:18:59,160
<i>ប្រញាប់ ហើយត្រឡប់មកធ្វើការវិញ!</i>

260
00:19:00,560 --> 00:19:01,920
ខ្ញុំសុំទោស។ មិនអីទេ។

261
00:19:01,920 --> 00:19:03,000
ខ្ញុំនឹងដឹកនាំភ្លាមៗ។

262
00:19:04,280 --> 00:19:05,120
ខ្ញុំសុំទោស។

263
00:19:05,120 --> 00:19:06,440
តាមពិតទៅ ខ្ញុំបានមកធ្វើការ។

264
00:19:06,440 --> 00:19:07,680
ខ្ញុំត្រូវទៅ។

265
00:19:08,680 --> 00:19:09,520
ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលបានជួបអ្នក។

266
00:19:09,520 --> 00:19:10,560
អរគុណដែលបានជួយខ្ញុំ។

267
00:19:10,560 --> 00:19:12,280
លើកក្រោយខ្ញុំមកអង់គ្លេស

268
00:19:12,280 --> 00:19:14,640
យើងនឹងមានឱកាសជួបគ្នាម្តងទៀត។

269
00:19:14,640 --> 00:19:15,840
លាហើយ.

270
00:19:17,720 --> 00:19:18,320
អូ ត្រូវហើយ។

271
00:19:18,320 --> 00:19:19,960
ខ្ញុំនឹងមិនបោះបង់ក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំទេ!

272
00:19:19,960 --> 00:19:22,240
-លាហើយ!
-លាហើយ!

273
00:19:22,240 --> 00:19:46,480
<i>ចំណងជើងរងនាំមកជូនអ្នកដោយ The Queen Team @ ViKi.com។</i>

274
00:20:02,200 --> 00:20:03,360
ចៅហ្វាយ!

275
00:20:04,240 --> 00:20:05,000
វិធីនេះ!

276
00:20:12,720 --> 00:20:13,640
ចាំ!

277
00:20:24,560 --> 00:20:25,880
កញ្ញា មានបញ្ហាមែនទេ?

278
00:20:27,880 --> 00:20:28,880
បញ្ហាមួយ?

279
00:20:29,960 --> 00:20:32,600
អ្នកគោះវត្ថុរបស់ខ្ញុំ។

280
00:20:32,600 --> 00:20:33,800
តើអ្នកនឹងចាកចេញទេ?

281
00:20:33,800 --> 00:20:34,920
មិនចាំបាច់រើសវាអោយខ្ញុំទេ?

282
00:20:37,040 --> 00:20:37,960
ខ្វិន។

283
00:20:40,560 --> 00:20:41,520
អ្វី? ...

284
00:20:41,520 --> 00:20:42,840
គាត់គ្មានសីលធម៌ទេ!

285
00:20:53,720 --> 00:20:55,840
Boss ពេលនេះវិស្សមកាលរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ?

286
00:20:55,840 --> 00:20:56,960
វាមិនអីទេ។

287
00:21:05,160 --> 00:21:07,280
Boss នោះ​គឺ​នាង Ji Qing។

288
00:21:07,280 --> 00:21:09,600
សុំទោស សូមថយក្រោយបន្តិច។

289
00:21:15,760 --> 00:21:17,800
ចូរយើងត្រលប់ទៅការិយាល័យវិញ។

290
00:21:17,800 --> 00:21:19,000
ហើយក៏ជួយខ្ញុំរៀបចំបានល្អផងដែរ។

291
00:21:19,000 --> 00:21:19,520
ពន្លឺផ្កាយ

292
00:21:19,520 --> 00:21:20,680
ទិន្នន័យសកម្មភាពរបស់នាយកដ្ឋាន។

293
00:21:20,680 --> 00:21:22,600
Boss វារួចរាល់ហើយ។

294
00:21:27,560 --> 00:21:28,360
អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។

295
00:21:28,360 --> 00:21:28,920
អ្នកបានធ្វើការយ៉ាងលំបាក។

296
00:21:28,920 --> 00:21:30,920
សូមអរគុណ។

297
00:21:30,920 --> 00:21:32,200
លាហើយ.

298
00:21:32,200 --> 00:21:33,680
សូមអភ័យទោស សូមអោយខ្ញុំឆ្លងកាត់។

299
00:21:38,520 --> 00:21:40,440
<i>តៃប៉ិ</i>

300
00:21:58,560 --> 00:22:00,600
ល្អណាស់ ខ្ញុំដឹង។

301
00:22:11,880 --> 00:22:12,720
ទើបតែត្រលប់មកពីប្រទេសអង់គ្លេស

302
00:22:12,720 --> 00:22:14,000
តើអ្នកបានមកធ្វើការដោយផ្ទាល់ទេ?

303
00:22:15,440 --> 00:22:16,680
មេដឹកនាំក្រុមគឺអមនុស្សធម៌។

304
00:22:16,680 --> 00:22:18,600
គាត់គួរតែផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវថ្ងៃឈប់សម្រាក

305
00:22:18,600 --> 00:22:20,040
ដើម្បីឱ្យស៊ាំទៅនឹងភាពខុសគ្នានៃពេលវេលា។

306
00:22:21,120 --> 00:22:22,760
ទោះបីជាគាត់អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសម្រាកក៏ដោយ។

307
00:22:22,760 --> 00:22:23,920
ខ្ញុំមិនចង់សម្រាកទេ។

308
00:22:27,400 --> 00:22:27,960
តើអ្នកដឹងទេ?

309
00:22:27,960 --> 00:22:30,120
ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលមែនទេ?

310
00:22:30,120 --> 00:22:32,160
បើ​យើង​ធ្វើ​ការ​ថែម​ម៉ោង យើង​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ខែ​ទ្វេ​ដង។

311
00:22:32,960 --> 00:22:34,280
ជាជាងចំណាយពេលថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល

312
00:22:34,280 --> 00:22:35,680
ជាមួយនឹងកម្មវិធីទូរទស្សន៍,

313
00:22:35,680 --> 00:22:36,560
ខ្ញុំគិតថា

314
00:22:36,560 --> 00:22:38,160
ចំណាយថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលជាមួយក្រដាសប្រាក់

315
00:22:38,160 --> 00:22:39,480
គឺជាក់ស្តែងជាង។

316
00:22:40,800 --> 00:22:42,840
អ្នក...

317
00:22:46,360 --> 00:22:47,360
លី ជៀយី

318
00:22:47,360 --> 00:22:48,320
ទៅសម្អាត

319
00:22:48,320 --> 00:22:48,800
បន្ទប់ប្រជុំ។

320
00:22:48,800 --> 00:22:50,520
ខ្ញុំនឹងមានការប្រជុំឆាប់ៗនេះ។

321
00:22:50,520 --> 00:22:52,120
កុំភ្លេចរៀបចំទាំងតែ និងកាហ្វេ។

322
00:22:52,120 --> 00:22:54,200
បាទ។

323
00:22:55,000 --> 00:22:55,760
សរសេរយូរម្ល៉េះ

324
00:22:55,760 --> 00:22:57,000
ប៉ុន្តែ​វា​ទាំង​អស់​ជា​សំរាម

325
00:22:57,280 --> 00:22:59,120
មានបុគ្គលិកច្រើនណាស់នៅក្នុងការិយាល័យ។

326
00:22:59,120 --> 00:23:00,720
ហេតុអ្វីបានជាមិនមាននរណាម្នាក់អាចគិតបាន។

327
00:23:00,720 --> 00:23:03,200
សំណើផែនការទីផ្សារសម្រាប់ស្រាបៀរ Supermarket?

328
00:23:04,600 --> 00:23:05,720
រាល់​បញ្ហា​ដែល​គ្មាន​ប្រយោជន៍។

329
00:23:05,720 --> 00:23:06,880
ស្កាលីវ៉ាក

330
00:23:08,400 --> 00:23:09,160
Lin Xiao Jie ។

331
00:23:10,160 --> 00:23:10,960
បាទ ប្រធានក្រុម?

332
00:23:10,960 --> 00:23:12,240
ទៅធ្វើគុយទាវមួយពែងឱ្យខ្ញុំ។

333
00:23:12,240 --> 00:23:14,720
មកដល់ភ្លាម។

334
00:23:21,880 --> 00:23:23,800
ខ្ញុំ​បាន​ចំណាយ​ពេល​ពេញ​មួយ​យប់​ដើម្បី​សរសេរ​សំណើ។

335
00:23:26,680 --> 00:23:27,280
ប៉ុន្តែប្រធានក្រុម

336
00:23:27,280 --> 00:23:28,640
នឹងមិនសូម្បីតែមើលវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

337
00:23:31,080 --> 00:23:32,600
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបើកវាទេ។

338
00:23:32,600 --> 00:23:33,760
ខ្ញុំនឹងនៅទីនេះជារៀងរហូត

339
00:23:33,760 --> 00:23:34,920
ធ្វើគុយទាវពែង។

340
00:23:35,880 --> 00:23:39,080
ឱកាសរកបានដោយខ្លួនឯង។

341
00:23:44,840 --> 00:23:47,560
មេក្រុម មីរបស់អ្នករួចរាល់ហើយ។

342
00:23:48,320 --> 00:23:49,600
សូមអរគុណ។

343
00:23:49,600 --> 00:23:50,480
អ្នកស្វាគមន៍។

344
00:23:52,800 --> 00:23:55,520
ប្រធានក្រុម, នេះ។

345
00:23:55,520 --> 00:23:58,920
បន្ទាប់​ពី​ត្រឡប់​មក​ពី​ប្រទេស​អង់គ្លេស​វិញ អ្នក​កាន់​តែ​សាទរ។

346
00:23:58,920 --> 00:24:00,920
អរគុណអ្នកពិតជាផ្អែមល្ហែមណាស់។

347
00:24:08,800 --> 00:24:09,960
តើអ្នកនៅតែត្រូវការអ្វីមួយទេ?

348
00:24:13,520 --> 00:24:14,520
បាទ...

349
00:24:15,400 --> 00:24:17,720
ចង់​និយាយ​ថា​ពេល​នេះ​ចូល​ឆ្នាំ

350
00:24:17,720 --> 00:24:19,080
មេដឹកនាំ Wang ។

351
00:24:20,920 --> 00:24:22,920
តុសំលៀកបំពាក់នោះនៅកម្រិតទី 6

352
00:24:22,920 --> 00:24:23,920
និយាយ​ថា​បច្ចុប្បន្ន​គាត់​ខ្វះ​ក

353
00:24:23,920 --> 00:24:25,120
ក្មេងស្រីប្រឆាំងបណ្តោះអាសន្ន។

354
00:24:31,240 --> 00:24:32,760
ខ្ញុំសុខចិត្តទៅជួយ។

355
00:24:33,880 --> 00:24:35,400
មិនអីទេ អ្នកអាចទៅបាន។

356
00:24:37,760 --> 00:24:50,120
<i>ចំណងជើងរងនាំមកជូនអ្នកដោយក្រុម Queen of Sop @ Viki.com</i>

357
00:25:06,720 --> 00:25:07,440
សួស្តីលោក។

358
00:25:07,960 --> 00:25:08,800
ជំរាបសួរ។

359
00:25:08,800 --> 00:25:10,160
តើអ្នកត្រូវការជំនួយទេ?

360
00:25:10,160 --> 00:25:13,320
ខ្ញុំនឹងចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយយប់នេះ។

361
00:25:13,320 --> 00:25:15,120
ខ្ញុំនឹងឃើញមិត្តចាស់ជាច្រើន។

362
00:25:15,120 --> 00:25:18,640
ខ្ញុំ​នឹង​ណែនាំ​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​ឈុត​មួយ​ចំនួន​យល់ព្រម?

363
00:25:20,920 --> 00:25:22,400
ខ្ញុំគិតថាមួយនេះគឺល្អណាស់

364
00:25:22,400 --> 00:25:23,360
ដោយសារតែ

365
00:25:23,360 --> 00:25:24,720
វាជាពណ៌ខ្មៅដែលមានសុវត្ថិភាព។

366
00:25:24,720 --> 00:25:25,920
ការកាត់របស់វា។

367
00:25:25,920 --> 00:25:27,040
គឺទាន់សម័យណាស់។

368
00:25:27,040 --> 00:25:27,600
នៅពេលអ្នកពាក់វា។

369
00:25:27,600 --> 00:25:28,840
វាកាន់តែមានផាសុកភាព។

370
00:25:28,840 --> 00:25:29,920
ដូច្នេះ ជារួម

371
00:25:29,920 --> 00:25:31,280
អ្នកនឹងមើលទៅក្មេងណាស់។

372
00:25:31,280 --> 00:25:32,320
តើអ្នកចង់សាកល្បងទេ?

373
00:25:32,320 --> 00:25:33,120
មិនអីទេ។

374
00:25:33,120 --> 00:25:34,560
យល់ព្រមតាមវិធីនេះ។

375
00:25:37,160 --> 00:25:39,560
Xiao Jie គាត់នឹងមិនទិញវាទេ។

376
00:25:39,560 --> 00:25:41,360
ខ្ញុំបានឃើញអតិថិជនទាំងនេះច្រើនណាស់។

377
00:25:41,360 --> 00:25:42,480
អ្នកអាចឃើញវាដោយវិធីដែលគាត់ស្លៀកពាក់។

378
00:25:45,200 --> 00:25:46,080
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។

379
00:25:46,080 --> 00:25:46,840
ខ្ញុំគិតថា

380
00:25:46,840 --> 00:25:48,480
រាល់អតិថិជនដែលដើរនៅទីនេះ

381
00:25:48,480 --> 00:25:50,400
គឺជាអតិថិជនសក្តានុពលទាំងអស់ដែលអាចធ្វើបាន។

382
00:25:50,400 --> 00:25:51,800
ខ្ញុំ​និយាយ​នេះ​ដើម្បី​ប្រយោជន៍​ខ្លួន​ឯង។

383
00:25:51,800 --> 00:25:52,760
យល់?

384
00:25:52,760 --> 00:25:54,080
ថ្ងៃនេះគឺជារាត្រីឆ្លងឆ្នាំសកល។

385
00:25:54,080 --> 00:25:55,080
ពិតជារវល់។

386
00:25:55,080 --> 00:25:55,840
ក្រោយមកទៀត

387
00:25:55,840 --> 00:25:56,760
អ្នកមិនដឹងថាអ្នកនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទីណាទេ។

388
00:25:56,760 --> 00:25:57,760
ដើម្បីជួយចេញ។

389
00:26:05,640 --> 00:26:06,680
យ៉ាងម៉េចដែរ?

390
00:26:06,680 --> 00:26:08,120
វាល្អណាស់។ តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ?

391
00:26:08,120 --> 00:26:09,520
វាមើលទៅល្អណាស់។

392
00:26:09,520 --> 00:26:11,400
មិននឹកស្មានថា សម័យនេះ កាត់ឈុត

393
00:26:11,400 --> 00:26:12,320
សូម្បីតែមនុស្សចាស់ដូចខ្ញុំក៏អាចពាក់វាបានដែរ។

394
00:26:12,320 --> 00:26:13,440
សូម្បីតែមនុស្សចាស់ដូចខ្ញុំក៏អាចពាក់វាបានដែរ។

395
00:26:13,440 --> 00:26:15,400
បាទ។

396
00:26:15,400 --> 00:26:17,480
ចំណងគឺ

397
00:26:17,480 --> 00:26:19,000
ការប្រមូលផ្តុំដែលទាក់ទាញភ្នែកបំផុតសម្រាប់ឈុត។

398
00:26:19,000 --> 00:26:20,480
ប្រសិនបើអាវរបស់អ្នក។

399
00:26:20,480 --> 00:26:22,360
មានប្រភេទកអាវធម្មតា,

400
00:26:22,360 --> 00:26:23,000
បន្ទាប់មកអ្នកអាចពាក់បាន។

401
00:26:23,000 --> 00:26:23,880
ប្រភេទនៃការចងណាមួយ។

402
00:26:26,640 --> 00:26:28,440
ប៉ុន្តែខ្ញុំគិត

403
00:26:28,440 --> 00:26:29,880
យើងគួរតែទៅរកអ្វីដែលប្លែក។

404
00:26:30,800 --> 00:26:32,040
យើងប្រហែលជាមិនអាចទេ។

405
00:26:32,040 --> 00:26:33,960
តែងតែបង្កើតអ្វីថ្មី។

406
00:26:33,960 --> 00:26:35,040
ប៉ុន្តែពេលខ្លះ

407
00:26:35,040 --> 00:26:37,000
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈ

408
00:26:37,000 --> 00:26:39,320
និងផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិតរបស់អ្នក។

409
00:26:39,320 --> 00:26:40,440
រឿងចាស់ខ្លះ

410
00:26:40,440 --> 00:26:42,120
នឹងមានតម្លៃថ្មី។

411
00:26:43,880 --> 00:26:45,280
នេះសាកសមនឹងអ្នកខ្លាំងណាស់។

412
00:26:45,280 --> 00:26:46,680
មើលទៅក្មេងណាស់!

413
00:26:46,680 --> 00:26:48,200
យ៉ាងហោចណាស់ 20 ឆ្នាំ។

414
00:26:49,000 --> 00:26:49,760
10 ឆ្នាំ។

415
00:26:49,760 --> 00:26:50,600
ប្រហែល។

416
00:26:51,720 --> 00:26:53,120
បង្កើតតម្លៃថ្មី។

417
00:26:54,760 --> 00:26:56,320
តើ​មាន​ឈុត​ប្រភេទ​ណា​ផ្សេង​ទៀត​ទេ?

418
00:26:56,320 --> 00:26:57,800
តើខ្ញុំអាចសាកល្បងបានទេ?

419
00:26:57,800 --> 00:26:58,880
ជាការពិតណាស់

420
00:26:58,880 --> 00:26:59,760
ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនៅជុំវិញ។

421
00:26:59,760 --> 00:27:01,040
យល់ព្រម។
មក។

422
00:27:05,840 --> 00:27:07,160
នៅទីនេះ សម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក។

423
00:27:08,000 --> 00:27:08,800
សូមអរគុណ។

424
00:27:08,800 --> 00:27:10,120
អរគុណដែលបានចូលមក

425
00:27:10,120 --> 00:27:11,280
សង្ឃឹមថាអ្នកមានយប់ដ៏រលូន។

426
00:27:11,280 --> 00:27:12,680
សូមអរគុណចំពោះសេវាកម្មរបស់អ្នក។

427
00:27:12,680 --> 00:27:13,720
លាហើយ.

428
00:27:14,480 --> 00:27:15,400
Lin Xiao Jie,

429
00:27:15,400 --> 00:27:16,960
បន្ទប់ក្រោមដី 1 ផ្សារទំនើប Bai Yue

430
00:27:16,960 --> 00:27:18,240
ត្រូវការបុគ្គលិកដើម្បីជួយពួកគេឥឡូវនេះ។

431
00:27:18,240 --> 00:27:19,480
បើ​អត់​មាន​ធ្វើ​អី​ទៅ​ជួយ​ផង

432
00:27:19,480 --> 00:27:21,040
មិនអីទេ ខ្ញុំដឹង។

433
00:27:27,120 --> 00:27:30,120
មិនអីទេ។ លាហើយ

434
00:27:34,520 --> 00:27:35,600
មាននរណាម្នាក់ទិញភេសជ្ជៈឱ្យអ្នក។

435
00:27:38,520 --> 00:27:39,320
<i>ភ្ញាក់ផ្អើល!</i>

436
00:27:39,320 --> 00:27:40,880
<i></i>
មិត្តអើយខានជួបគ្នាយូរហើយ

437
00:27:52,560 --> 00:27:54,080
តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំនៅទីនេះដោយរបៀបណា?

438
00:27:54,880 --> 00:27:56,600
តើ​សំបុក​ទន្សាយ​របស់​អ្នក​គ្រាន់​តែ​ជា​សំបុក​របស់​វា​ប៉ុន្មាន​នាក់​នោះ​ទេ?

439
00:27:56,600 --> 00:27:57,680
ខ្ញុំអាចស្វែងរកអ្នកបាន បន្ទាប់ពីស្វែងរកមួយរយៈ

440
00:27:59,120 --> 00:28:00,000
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេថ្មីៗនេះ?

441
00:28:00,800 --> 00:28:02,120
មិនអាក្រក់ទេ។

442
00:28:02,120 --> 00:28:02,720
ខ្ញុំទើបតែបានដោះស្រាយ

443
00:28:02,720 --> 00:28:04,480
ផែនការវិនិយោគស្រាទំពាំងបាយជូរ។

444
00:28:04,800 --> 00:28:06,160
ខ្ញុំប្រហែលជាត្រូវទៅប្រទេសបារាំង។

445
00:28:06,160 --> 00:28:09,280
អូ វាល្អណាស់។

446
00:28:09,920 --> 00:28:11,480
តើអ្នកត្រលប់មកវិញនៅពេលណា?

447
00:28:11,480 --> 00:28:13,520
ខ្ញុំបានចុះពីយន្តហោះកាលពីម្សិលមិញ។

448
00:28:13,520 --> 00:28:14,680
អ្នកឃើញទេ ខ្ញុំបានមក

449
00:28:14,680 --> 00:28:16,160
ដើម្បីស្វែងរកអ្នកនៅទីនេះភ្លាមៗ

450
00:28:16,160 --> 00:28:18,040
តើវាមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទេ?

451
00:28:19,080 --> 00:28:20,680
វាមិនដូចអ្នកទេ។

452
00:28:20,680 --> 00:28:22,800
ជាធម្មតាអ្នកទៅមើលជាមុនសិន

453
00:28:22,800 --> 00:28:24,000
នោះ...ម៉ូនីកា។

454
00:28:24,000 --> 00:28:24,920
Rebecca...

455
00:28:24,920 --> 00:28:26,080
ការី...

456
00:28:27,240 --> 00:28:28,560
ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នក ...

457
00:28:28,560 --> 00:28:29,520
ពួកគេទាំងអស់គ្រាន់តែជារបស់ខ្ញុំ

458
00:28:29,520 --> 00:28:31,000
អ្នកស្គាល់គ្នា។

459
00:28:31,000 --> 00:28:32,320
មនុស្សនោះ។

460
00:28:32,320 --> 00:28:33,240
ខ្ញុំបានជួបនៅប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលខ្ញុំទើបតែទៅ

461
00:28:33,240 --> 00:28:35,520
គឺជាមិត្តរួមព្រលឹងពិតរបស់ខ្ញុំ។

462
00:28:37,120 --> 00:28:37,880
ពិតទេ?

463
00:28:43,760 --> 00:28:45,000
តើអ្នកនឹងស្នាក់នៅប្រទេសបារាំងរយៈពេលប៉ុន្មាន?

464
00:28:47,240 --> 00:28:48,240
មិនប្រាកដទេ។

465
00:28:48,240 --> 00:28:49,080
ប្រហែលជាមួយរយៈ។

466
00:28:51,240 --> 00:28:53,000
អញ្ចឹងតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះផ្ទះរបស់អ្នក? ទុកអោយទំនេរ?

467
00:28:54,440 --> 00:28:55,880
ខ្ញុំបានចុះឈ្មោះព័ត៌មានរួចហើយ

468
00:28:55,880 --> 00:28:57,520
នៅលើអ៊ីនធឺណិត។

469
00:28:57,520 --> 00:28:58,960
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកមើលថែ។

470
00:29:34,320 --> 00:29:37,120
ហត់ហើយ Lin Xiao Jie

471
00:29:37,600 --> 00:29:39,040
ការងារចុងក្រោយនៅយប់នេះ។

472
00:29:39,040 --> 00:29:39,920
<br>នឹងអាស្រ័យលើអ្នក។

473
00:29:40,000 --> 00:29:40,480
នឹងប្រគល់វាទៅអ្នក។

474
00:29:40,480 --> 00:29:42,040
ប្រសិនបើអ្នកសម្តែងបានល្អ

475
00:29:42,040 --> 00:29:43,560
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមសួរពីផ្នែកលក់

476
00:29:43,560 --> 00:29:45,680
ដើម្បីរក្សាអ្នកនូវទេពកោសល្យនេះ។

477
00:29:48,120 --> 00:29:49,000
អ្នកដឹកនាំក្រុម

478
00:29:49,000 --> 00:29:49,720
បាទ?

479
00:29:49,720 --> 00:29:52,520
ខ្ញុំមានអ្វីដែលត្រូវរាយការណ៍។

480
00:29:52,520 --> 00:29:53,600
ពួកគេនឹងចាប់ផ្តើមការរាប់ថយក្រោយឆាប់ៗនេះ។

481
00:29:53,600 --> 00:29:55,160
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងទុកអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យអ្នក។

482
00:30:04,200 --> 00:30:06,760
នាងគ្រាន់តែចង់រត់ចេញ។

483
00:30:06,760 --> 00:30:08,640
ហើយ​នៅ​តែ​និយាយ​កុហក។

484
00:30:08,640 --> 00:30:10,040
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!

485
00:30:10,040 --> 00:30:11,440
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!

486
00:30:13,040 --> 00:30:14,000
គឺ Xiao Ma។

487
00:30:15,960 --> 00:30:18,000
បាទ Xiao Ma តើវាជាអ្វី?

488
00:30:20,720 --> 00:30:21,360
ទេ

489
00:30:21,360 --> 00:30:22,360
ខ្ញុំបានសន្យាថានឹងនៅជាមួយ Xiao Jie

490
00:30:22,360 --> 00:30:23,400
តើ​យើង​មិន​បាន​យល់​ព្រម​រួច​ហើយ​ឬ​ទេ?

491
00:30:23,400 --> 00:30:24,400
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

492
00:30:24,400 --> 00:30:25,280
សួស្តី Xiao Ma

493
00:30:25,280 --> 00:30:26,360
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!

494
00:30:26,360 --> 00:30:27,560
Li Jia Yi នឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ។

495
00:30:27,560 --> 00:30:28,400
លាហើយ!

496
00:30:29,000 --> 00:30:29,640
ជំរាបសួរ

497
00:30:31,200 --> 00:30:32,040
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

498
00:30:32,040 --> 00:30:34,120
ខ្ញុំសន្យាថានឹងនៅជាមួយអ្នក។

499
00:30:34,120 --> 00:30:36,080
តើមានអ្វីត្រូវនៅខាងក្រោយ?

500
00:30:36,080 --> 00:30:37,760
វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ ប្រសិនបើវិញ្ញាណរបស់អ្នកនៅទីនេះជាមួយខ្ញុំ។

501
00:30:37,760 --> 00:30:38,520
ទៅ។

502
00:30:38,520 --> 00:30:39,160
ប៉ុន្តែទុកឱ្យអ្នកនៅម្នាក់ឯង ...

503
00:30:39,160 --> 00:30:40,360
គ្មាន​ប៊ូតុង។

504
00:30:40,360 --> 00:30:42,120
ទៅអបអរឆ្នាំថ្មីជាមួយមិត្តប្រុសរបស់អ្នកនៅថ្ងៃនេះជំនួសវិញ។

505
00:30:42,120 --> 00:30:43,000
មក។

506
00:30:43,000 --> 00:30:43,960
ប៉មស្រាបៀរនោះ។

507
00:30:43,960 --> 00:30:45,080
ខ្ញុំអាចជួសជុលវាទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង។

508
00:30:45,080 --> 00:30:45,640
សួស្តីឆ្នាំថ្មី។

509
00:30:45,640 --> 00:30:46,280
ពិតទេ?

510
00:30:46,840 --> 00:30:47,440
លាហើយ!

511
00:30:47,440 --> 00:30:48,280
ប្រយ័ត្ន!

512
00:30:48,280 --> 00:30:50,880
កុំត្រលប់មកវិញរហូតដល់មេឃភ្លឺ!

513
00:30:50,880 --> 00:30:51,880
លាហើយ.

514
00:30:53,760 --> 00:30:55,920
<br>ប៉ា លើកនេះ ពិធីបុណ្យ

515
00:30:55,920 --> 00:30:57,120
ត្រូវបានគ្រប់គ្រងបានល្អមែនទេ?

516
00:30:57,120 --> 00:30:58,560
ម្នាក់ៗកំពុងបំពេញបន្ថែម។

517
00:31:02,320 --> 00:31:03,320
ប៉ា។

518
00:31:03,320 --> 00:31:04,920
ឈុតនេះមើលទៅអស្ចារ្យណាស់។

519
00:31:04,920 --> 00:31:06,240
វាក៏សមនឹងសម្លេងនេះដែរ។

520
00:31:06,240 --> 00:31:07,560
អ្នកមើលទៅក្មេងជាងវ័យណាស់។

521
00:31:07,560 --> 00:31:08,400
ពិតទេ?

522
00:31:15,320 --> 00:31:16,880
នាយកតើអ្នកកំពុងស្វែងរក...

523
00:31:17,800 --> 00:31:19,360
អូ គ្មានអ្វីទេ។

524
00:31:19,360 --> 00:31:20,560
ខ្ញុំគិតថាក្មេងស្រីដែលខ្ញុំបានជួប

525
00:31:20,560 --> 00:31:21,720
រសៀលនេះ។

526
00:31:21,720 --> 00:31:22,600
នឹងនៅទីនេះ។

527
00:31:25,040 --> 00:31:26,560
Zi Hao តើ Zi Qi នៅឯណា?

528
00:31:28,360 --> 00:31:29,320
អ្នកណាដឹង?

529
00:31:29,320 --> 00:31:32,440
ប្រហែលជាមិនមកម្តងទៀតទេ។

530
00:31:32,440 --> 00:31:34,000
ប៉ា ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកហើយ។

531
00:31:34,000 --> 00:31:34,680
Zi Qi តែប៉ុណ្ណោះ

532
00:31:34,680 --> 00:31:36,080
ទីប្រឹក្សាផ្សារទំនើប។

533
00:31:36,080 --> 00:31:38,120
ហេតុអ្វីត្រូវទៅប្រទេសជប៉ុន និងទីក្រុងឡុងដ៍?

534
00:31:38,120 --> 00:31:39,520
ខ្ញុំគិតថាគាត់គ្រាន់តែទៅលេង។

535
00:31:43,520 --> 00:31:45,800
រង្វាន់ឆ្នោតថ្ងៃនេះនៅឯណា?

536
00:31:50,000 --> 00:31:50,640
ប្រធាន Qiao ។

537
00:31:52,560 --> 00:31:53,880
តើ​វា​នឹង​ត្រូវ​ធ្វើ​ដោយ​របៀប​ណា?

538
00:31:53,880 --> 00:31:56,360
តើរង្វាន់ធំនៅឯណា?

539
00:31:56,360 --> 00:31:57,840
បាទ ខ្ញុំ​នឹង​ដោះស្រាយ​ភ្លាមៗ។

540
00:32:04,560 --> 00:32:06,120
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?!

541
00:32:06,120 --> 00:32:07,240
រង្វាន់ម៉ូតូធំនៅឯណា?

542
00:32:17,600 --> 00:32:18,880
កុំបារម្ភ

543
00:32:18,880 --> 00:32:20,320
វាជាតម្លៃសម្រាប់ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។

544
00:32:20,320 --> 00:32:21,480
ចៅហ្វាយរបស់យើង។

545
00:32:21,480 --> 00:32:23,040
គឺគ្រាន់តែសាកល្បងវាសម្រាប់អ្នកដែលមានសំណាងប៉ុណ្ណោះ។

546
00:32:23,040 --> 00:32:24,600
<br>ដូចនេះ

547
00:32:24,600 --> 00:32:25,920
វានឹងត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកឈ្នះ។

548
00:32:42,760 --> 00:32:46,400
អីយ៉ា... គាត់សង្ហាណាស់...

549
00:32:46,400 --> 00:32:48,440
វា​នឹង​ល្អ​ប្រសិនបើ​រង្វាន់​កំពូល​គឺ Gao Zi Qi ។

550
00:32:48,440 --> 00:32:49,600
អ្នកណាខ្លះចង់បានម៉ូតូ?

551
00:32:49,600 --> 00:32:50,480
<br>ត្រូវ!

552
00:32:51,840 --> 00:32:52,800
សង្ហាណាស់...

553
00:33:09,280 --> 00:33:09,960
ប៉ា។

554
00:33:16,080 --> 00:33:17,560
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយឺតម្ល៉េះ?

555
00:33:19,040 --> 00:33:22,080
ប៉ា Zi Qi ក៏​បាន​គិត​ច្រើន​ដែរ។

556
00:33:22,080 --> 00:33:23,400
បើ​គាត់​មិន​សង្ហា​ខ្លាំង​លើ​ឆាក

557
00:33:23,400 --> 00:33:23,960
តើគាត់អាចពង្រឹងយ៉ាងដូចម្តេច

558
00:33:23,960 --> 00:33:26,080
ហាងរបស់យើង។

559
00:33:26,080 --> 00:33:27,480
ជំនួយអតិថិជនជាស្ត្រី?

560
00:33:30,160 --> 00:33:31,400
បាទ។

561
00:33:31,400 --> 00:33:33,320
កាន់បេះដូងអតិថិជនស្រីៗ

562
00:33:33,320 --> 00:33:34,760
ដូច្នេះ លំហូរអាជីវកម្មរបស់ Haiyue Mall

563
00:33:34,760 --> 00:33:36,760
អាចបន្តលូតលាស់។

564
00:33:39,960 --> 00:33:41,120
ដើម្បីដំណើរការផ្សារទំនើប

565
00:33:41,120 --> 00:33:42,520
ដើម្បីគ្រប់គ្រងស្ថានភាពទូទៅ

566
00:33:42,520 --> 00:33:43,480
មិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនោះទេ។

567
00:33:43,480 --> 00:33:44,800
អាចយល់បាន។

568
00:33:44,800 --> 00:33:46,520
មានតែសមត្ថភាពក្នុងការដោះស្រាយជាមួយស្ត្រី

569
00:33:46,520 --> 00:33:48,040
គឺនៅឆ្ងាយពីគ្រប់គ្រាន់។

570
00:33:48,040 --> 00:33:50,200
បាទ។ ពាក្យ​របស់​បង​ធំ​គឺ​ត្រឹម​ត្រូវ។

571
00:33:51,000 --> 00:33:51,960
ប្រសិនបើ Haiyue Mall

572
00:33:51,960 --> 00:33:54,200
មានអ្នកគ្រប់គ្រងល្អណាស់

573
00:33:54,200 --> 00:33:56,080
ប្រាក់ចំណេញច្បាស់ជាធំជាង។

574
00:33:56,080 --> 00:33:57,600
និងឈានដល់កំពូលកំណត់ត្រា,
នោះគឺជាវិធីត្រឹមត្រូវ។

575
00:34:02,640 --> 00:34:03,800
នឹងមិនដូចពេលនេះទេ។

576
00:34:04,800 --> 00:34:06,120
យល់ព្រម

577
00:34:06,120 --> 00:34:08,960
វានឹងក្លាយជាការរាប់ថយក្រោយឆាប់ៗនេះ។

578
00:34:08,960 --> 00:34:10,640
បងប្អូនទាំងពីរអើយ

579
00:34:10,640 --> 00:34:12,520
អ្នកមិនអាចរាប់អានគ្នាបានល្អទេ។

580
00:34:12,520 --> 00:34:13,600
គ្រាន់តែពីរបីនាទី?

581
00:34:19,800 --> 00:34:21,360
Zi Hao ជួយខ្ញុំផង

582
00:34:21,360 --> 00:34:23,040
ថតរូបជាមួយបងប្រុស?

583
00:34:28,320 --> 00:34:30,160
ជាការពិតណាស់។ អ្នករត់តុ!

584
00:34:33,600 --> 00:34:34,320
នៅទីនេះ។

585
00:34:37,760 --> 00:34:38,520
ញញឹម

586
00:34:49,040 --> 00:34:49,800
ពេញបេះដូងខ្ញុំ!

587
00:34:49,800 --> 00:34:50,880
<br>ភ្ញៀវកិត្តិយស!

588
00:34:50,880 --> 00:34:53,000
ឆ្នាំនេះជិតបញ្ចប់ហើយ។

589
00:34:53,000 --> 00:34:55,360
ឆ្នាំថ្មីជិតចាប់ផ្តើមហើយ។

590
00:34:55,360 --> 00:34:58,000
តោះត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការរាប់ថយក្រោយ។

591
00:35:10,560 --> 00:35:12,960
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!

592
00:35:14,840 --> 00:35:24,320
<i>ចំណងជើងរងនាំមកជូនអ្នកដោយក្រុម Queen of Sop @ Viki.com</i>

593
00:35:56,320 --> 00:35:57,760
Lin Xiao Jie

594
00:35:57,760 --> 00:35:59,800
<br>ឆ្នាំថ្មី អ្នកត្រូវតែកម្ចាត់

595
00:35:59,800 --> 00:36:01,640
<br>ជីវិតក្រៅម៉ោង។

596
00:36:01,640 --> 00:36:04,280
អ្នកត្រូវតែចាកចេញពីនាយកដ្ឋានអាជីវកម្ម

597
00:36:04,280 --> 00:36:08,040
អ្នក​ត្រូវ​តែ​មាន​ភាព​ក្លាហាន ហើយ​ទៅ​សិក្សា​នៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស។

598
00:36:08,800 --> 00:36:10,040
<br>អ្នកត្រូវតែកម្ចាត់ដ៏អស្ចារ្យនេះ។ .

599
00:36:10,040 --> 00:36:13,160
ទេ ជីវិតមិនអស្ចារ្យទេ។

600
00:36:39,880 --> 00:36:41,840
អីយ៉ាស្អាតណាស់!

601
00:36:54,800 --> 00:36:57,040
បាល់ទាត់គឺជាផ្លូវរបស់ស្តេច!

602
00:37:02,800 --> 00:37:03,760
ហេ មានទន្សាយពេត្រុស!

603
00:37:06,720 --> 00:37:09,920
វាគឺជាអ្នក ទារក។

604
00:37:13,840 --> 00:37:15,040
<br>តោះមើលភាគបន្ត។

605
00:37:23,120 --> 00:37:24,080
ទៅឆ្ងាយ!

606
00:37:26,280 --> 00:37:27,520
<br>ឲ្យឯងមកផ្ទះខ្ញុំ

607
00:37:29,200 --> 00:37:30,960
<br> វា​នឹង​ត្រូវ​ចិត្ត​ចុះ!

608
00:37:38,720 --> 00:37:39,960
ត្រឡប់ទៅធ្វើការវិញ។

609
00:37:39,960 --> 00:37:41,160
<br>ខ្ញុំមិនអាចខ្វះបានទេ។

610
00:37:47,800 --> 00:37:49,240
ពិភពលោកគឺតូចណាស់។

611
00:37:51,800 --> 00:37:52,920
យើងជួបគ្នាម្តងទៀត។

612
00:38:40,160 --> 00:38:42,920
<br>បេសកកម្មបានសម្រេច។

613
00:38:51,320 --> 00:38:52,360
តើអ្នកជានរណា!?

614
00:39:03,240 --> 00:39:07,440
ផ្សារទំនើបគឺជាផ្សារទំនើប។

615
00:39:07,440 --> 00:39:09,000
តើវាអាចសប្បាយបានដោយរបៀបណា?

616
00:39:09,000 --> 00:39:11,200
<br>យើងអាចនៅទីនោះ។

617
00:39:11,200 --> 00:39:12,600
<br>ដាក់ធុងមួយនៅទីនោះ។

618
00:39:12,600 --> 00:39:14,440
<br>ពិធីបុណ្យស្រាបៀរ

619
00:39:16,000 --> 00:39:17,600
<br>កញ្ញា

620
00:39:19,400 --> 00:39:20,760
ស្រាបៀរ!

621
00:39:22,160 --> 00:39:23,520
តើពួកគេត្រូវបានដាក់យ៉ាងដូចម្តេច?

622
00:39:23,520 --> 00:39:24,640
តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វី

623
00:39:24,640 --> 00:39:27,000
<br>ថ្ងៃនេះខ្ញុំមករកអ្នក?

624
00:39:27,000 --> 00:39:27,680
តើអ្នកសុខចិត្តទេ?

625
00:39:27,680 --> 00:39:29,680
ផ្ទេរទៅផ្នែកលក់?

626
00:39:30,240 --> 00:39:31,360
ប្រើកម្លាំងរបស់អ្នក។

627
00:39:31,360 --> 00:39:32,840
<br>Hai Yue អាចផ្លាស់ប្តូរបាន។


